EN ESPAÑOL Cooperativa Federal de crédito y ahorro Discovery Discovery sirve a la comunidad Latina de Reading y el condado de Berks con una extensa variedad de productos y servicios financieros.  Lo que hace a Discovery diferente es que la mayoría de nuestros servicios son completamente gratis y todos nuestros servicios pueden ser utilizados sin tener que visitar nuestras oficinas.  Nosotros hacemos su experiencia bancaria bien simple, ofreciendo un servicio conveniente, fácil acceso y el mejor valor por su dinero. En Discovery, nosotros sabemos que sus necesidades financieras cambian de la misma manera que sus necesidades evolucionan.  Usted quiere hacer lo mejor con su dinero y con su tiempo.  Aunque la edad es algo relativo, todos nosotros experimentamos esas diferentes fases a diferentes edades y en diferentes épocas en nuestras vidas.  Discovery ofrece una amplia variedad de servicios que satisfacen todas sus necesidades a través de todas esas etapas de su vida. Ultimadamente, usted quiere proveer una calidad de vida para usted y su familia.  Usted quiere hacer las mejores decisiones con su dinero y planeando su futuro.  Usted quiere prosperidad.  Aunque la prosperidad es relativa, nosotros podemos ayudarle a alcanzar la prosperidad personal.  Sea ahorrando dinero, comprando una casa, comprando un auto nuevo, enviando sus hijos a la universidad, enviando dinero a su familia fuera de los Estados Unidos o asegurando un buen retiro con un buen capital.  DISCOVERY hace su prosperidad una realidad! Discovery también ofrece un programa de educación financiera en español en conjunción con NEFE, por sus siglas en ingles, (National Endowment for Financial Education).  Con el creciente número de bancarrotas personales en América, el desproporcionado incremento de la deuda en las tarjetas de crédito, y el inadecuado ahorro para el retiro, la necesidad de una educación financiera en nuestras escuelas es obvia.  En respuesta a todo esto, el NEFE, con su programa Planeamiento financiero en la escuela superior (High School Financial Planning Program), provee un excitante curso, que obviamente esta orientado hacia nuestra juventud; materiales de aprendizaje que enseñan a nuestros jóvenes a manejar adecuadamente su dinero.  Este curso también les enseñara a: ›   Identificar y dar prioridad a sus metas personales del manejo de dinero ›   Crear un presupuesto ›   Controlar sus ingresos y sus gastos para estar dentro de su presupuesto ›   Entender el costo de usar crédito ›   Proteger sus bienes a la vez que acumulan dinero ›   Comprender el impacto del tiempo en el valor de su dinero - especialmente la importancia de fijarse metas de ahorro El programa ha sido diseñado con profesores para asegurar la fácil implementación en el aula de clase. El programa consta de seis unidades que funcionan como mini cursos que deben ser completados en tan poco como 10 horas de clase.  Oprima aquí para bajar el programa gu’a en español. Discovery ofrece servicio bilingüe en nuestra oficina de Wyomissing.  Si usted no habla inglés, o simplemente se siente más cómodo hablándonos en español, y quisiera asociarse a Discovery, por favor visite nuestra oficina de Wyomissing y nuestros amables representantes le ayudaran con nuestro servicio bilingüe.  El servicio bilingüe de Discovery se ofrece en conjunción con el Centro Hispano de Reading. Descubre. Evoluciona. Prospera. También visite http://www.educacionsuperior.org/.  Planee su Educación Superior. EN INGLÉS Discovery serves the Latino community of Reading and Berks County with a full line of value-priced financial service.  What makes Discovery different is that most of our services are completely free and all of our services can be utilized without ever visiting a Discovery office.  We make banking simple by offering convenient service, easy access and the best value for your money. At Discovery, we know your financial needs evolve as your life evolves.  You want to make the most of your money and your time.  While age is relative, we each experience lifestages at different ages and times in our lives.  Discovery offers a vast array of services to meet your growing and changing financial needs through all your lifestages. Ultimately, you want to provide a greater quality of life for yourself and your family.  You want to make smart choices while managing your money and planning your future.  You want prosperity.  While prosperity is also relative, we can help you achieve your personal prosperity.  Whether that means saving money, buying a home, purchasing a new vehicle, sending your children to college, sending money to family outside the United States or ensuring you can retire with a comfortable nest egg, DISCOVERY can make your prosperity a reality! Discovery offers a Spanish-language financial education program in conjunction with NEFE (National Endowment for Financial Education).  With America’s rising number of personal bankruptcies, increases in consumer credit card debt, and inadequate retirement savings, the need to teach financial literacy in the nation’s high schools is critical.  In response, the NEFE High School Financial Planning Program provides exciting, teen-oriented learning materials that teach young people to manage their money wisely.  The course allows them to: ›   identify and prioritize their personal money management goals ›   develop a budget ›   track their income and spending to stay within their budget ›   understand the cost of using credit ›   protect their assets as they begin to accumulate money ›   comprehend the impact of time on the value of their moneyÑespecially important in reaching savings goals The program has been designed for and with teachers to ensure easy classroom implementation.  It’s six units function as “mini” courses that can be completed in as few as 10 classroom hours.  Click here to download the program guide in Spanish. Discovery offers translation services at our office in Wyomissing.  If you do not speak English, or simply feel more comfortable speaking with us in Spanish, and would like to enroll in Discovery, please visit our Wyomissing office and one of our friendly representatives will assist you through the use of our translation services.  Discovery translation services are offered in conjunction with the Hispanic Center of Reading. Discover. Evolve. Prosper. Also visit http://www.educacionsuperior.org/.  Plan your Education Superior.

	PRIVACY STATEMENT  |  DISCLOSURE  |  PRESS RELEASES  |  CONTACT US  |  EN ESPAÑOL
	© Discovery Federal Credit Union  |  Design © Partners Design, Inc.  |  Development © Launch Dynamic Media, LLC
	This credit union is federally insured by the National Credit Union Administration.